Sự tham gia của quân đội vào chiến dịch tuần tra kéo dài trên đường phố Bỉ bắt đầu ngày 15/1 nhằm đảm bảo an ninh đã khiến lực lượng này kệt sức và buộc phải kêu gọi sự giúp đỡ của lực lượng khác.