Bốn bị can bị truy tố về cùng tội “Sản xuất, buôn bán hàng giả” theo quy định tại Điều 192, khoản 3, điểm a - Bộ luật Hình sự năm 2015, gồm: Trương Thị Bình (sinh năm 1982, Phó Giám đốc Công ty Đức Anh), La Văn Thi (sinh năm 1982, Giám đốc kinh doanh Công ty Đức Anh), Nguyễn Đức Việt Anh (sinh năm 1987, nhân viên kinh doanh của Công ty Đức Anh), Hoàng Văn Tới (sinh năm 1989, nhân viên Khoa Khám bệnh của một bệnh viện lớn trên địa bàn thành phố Hà Nội).
Theo cáo trạng, ngày 8/4/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an thành phố Hà Nội phối hợp với Cục Quản lý thị trường thành phố Hà Nội kiểm tra việc chấp hành pháp luật trong kinh doanh vật tư, thiết bị y tế đối với Công ty Đức Anh. Tại thời điểm kiểm tra, lực lượng chức năng phát hiện, các nhân viên Công ty Đức Anh đang đóng gói bộ trang phục phòng dịch có dấu hiệu làm giả bộ trang phục phòng dịch của Công ty Cổ phần Dược và thiết bị y tế Phúc Hà (viết tắt là Công ty Phúc Hà, địa chỉ tại phường Tây Tựu, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội) và Công ty Trách nhiệm hữu hạn in và dịch vụ thương mại Quang Trung (viết tắt là Công ty Quang Trung, địa chỉ tại Khu đô thị Pháp Vân, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, Hà Nội).
Qua xác minh, cơ quan điều tra đã kết luận: Mặc dù biết rõ Nhà nước nghiêm cấm việc sản xuất, buôn bán, lưu thông trên thị trường Việt Nam những hàng hóa giả mạo nhãn hiệu, chất lượng của các doanh nghiệp, các nhà sản xuất kinh doanh đã đăng ký bản quyền và được bảo hộ tại Việt Nam, nhưng do hám lợi, từ tháng 1/2020 đến ngày 8/4/2020, Trương Thị Bình cùng đồng phạm là Hoàng Văn Tới, La Văn Thi và Nguyễn Đức Việt Anh đã có hành vi mua các bộ trang phục bảo hộ rời, in tem nhãn mác giả các nhãn hiệu của Công ty Phúc Hà và Công ty Quang Trung. Sau đó, đối tượng chỉ đạo nhân viên đóng gói, dán tem thành bộ trang phục bảo hộ hoàn chỉnh, đem bán thu lời bất chính.
Tổng số hàng hóa Trương Thị Bình làm giả là 14.587 bộ trang phục phòng dịch giả, tương đương với hàng thật trị giá hơn 1 tỷ đồng. Trong đó, hàng giả nhãn mác của Công ty Phúc Hà là 4.285 bộ (tương đương hàng thật trị giá gần 720 triệu đồng), hàng giả nhãn mác Công ty Quang Trung là 10.302 bộ (tương đương hàng thật trị giá 365 triệu đồng).
Trong số 4.285 bộ trang phục phòng dịch giả nhãn hiệu của Công ty Phúc Hà, Bình cùng đồng phạm đã bán 2.970 bộ cho 7 cá nhân, tổ chức; còn lại 1.315 bộ chưa kịp tiêu thụ đã bị phát hiện, thu giữ.
Viện Kiểm sát xác định, trong vụ án này, bị can Trương Thị Bình là đối tượng chủ mưu, trực tiếp thực hiện hành vi phạm tội. La Văn Thi và Nguyễn Đức Việt Anh là đồng phạm giúp sức, tham gia bàn bạc cùng Trương Thị Bình sản xuất, buôn bán hàng giả, giúp Bình đặt in tem nhãn giả của Công ty Phúc Hà, trực tiếp tham gia làm giả bộ trang phục bảo hộ y tế. Trong số 4.285 bộ trang phục phòng dịch giả, Hoàng Văn Tới là đối tượng bán 4.000 bộ (tương đương giá trị hàng thật là 672 triệu đồng) cho Trương Thị Bình để Bình bán lại kiếm lời.