Theo đó, Viện Kiểm sát truy tố bị can Trần Thị Ngọc Trinh về tội "Gây rối trật tự công cộng" theo Điều 318 Bộ luật Hình sự; bị can Trần Xuân Đông bị truy tố về các tội "Gây rối trật tự công cộng" theo Điều 318 và "Sử dụng tài liệu giả của cơ quan tổ chức" theo Điều 341 Bộ luật Hình sự.
Theo hồ sơ vụ án, Trần Thị Ngọc Trinh chưa có bằng lái xe A2 nhưng vẫn cùng với Trần Xuân Đông tổ chức, thực hiện hành vi điều khiển xe mô tô phân khối lớn với các động tác lái xe nguy hiểm, phản cảm như nằm, quỳ gối trên yên xe, thả hai tay để xe tự chạy…, lưu thông và biểu diễn trên tuyến đường đã được sử dụng công cộng thuộc địa bàn phường Thủ Thiêm và phường Tăng Nhơn Phú B, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương. Đồng thời, cho tổ chức quay phim, biên tập lại rồi đăng các clip này lên các tài khoản mạng xã hội có số lượng người theo dõi lớn gây tác động tiêu cực, ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự trên không gian mạng.
Bên cạnh đó, bị can Trần Xuân Đông mặc dù biết giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô là giả nhưng vì thấy xe mô tô biển kiểm soát số 59A3-115.88, nhãn hiệu BMW có giá rẻ nên vẫn cố ý mua về sử dụng. Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra đã thu giữ 3 xe mô tô không rõ nguồn gốc, 1 flycam là phương tiện phục vụ hành vi phạm tội của bị can; nhiều giấy tờ xe giả và nhiều thiết bị điện tử là tang vật liên quan vụ án.
Ngày 19/10/2023, Cơ quan Cảnh sát điều tra tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Trần Thị Ngọc Trinh và Trần Xuân Đông. Kết thúc điều tra, ngày 6/1, Cơ quan Cảnh sát điều tra tra đã ban hành kết luận điều tra vụ án. Quá trình điều tra, Trần Thị Ngọc Trinh, Trần Xuân Đông đã nhận thức được hành vi vi phạm pháp luật của bản thân, bày tỏ mong muốn nhận được sự khoan hồng của pháp luật.