Theo nhận định của Hội đồng xét xử, hành vi của Nguyễn Hoàng Anh Quốc đã làm cản trở việc việc thi hành công vụ của Tổ kiểm soát phòng, chống dịch COVID-19 phường Lạc Đạo, thành phố Phan Thiết; xâm phạm đến hoạt động của Nhà nước về quản lý hành chính trong lĩnh vực phòng, chống dịch, gây mất trật tự an toàn xã hội. Do đó cần phải xử lý hình sự để răn đe, giáo dục và phòng ngừa. Hội đồng xét xử đã tuyên phạt Nguyễn Hoàng Anh Quốc 9 tháng tù giam về tội "Chống người thi hành công vụ" theo Điều 330 Bộ Luật Hình sự 2015.
Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết, phường Lạc Đạo được xác định theo cấp độ phòng, chống dịch COVID-19 là “vùng đỏ” nên đã thành lập chốt kiểm soát, mọi người dân không được ra, vào, trừ các trường hợp đặc biệt theo quy định.
Khoảng 17 giờ 20 phút ngày 11/11, Nguyễn Hoàng Anh Quốc biết rõ mình đang ở trong “vùng đỏ” nhưng vẫn điều khiển xe mô tô 86C1-208.15 đi đến chốt kiểm soát trên đường Hàn Thuyên-Trần Hưng Đạo. Tại đây, lực lượng trực chốt yêu cầu Quốc xuất trình giấy tờ chứng minh điều kiện qua chốt. Quốc không xuất trình được giấy tờ nên lực lượng trực chốt yêu cầu Quốc quay xe về nhà.
Không được giải quyết qua chốt, Nguyễn Hoàng Anh Quốc đã văng tục với đồng chí Phạm Trần Lộc Nguyên (Công an trực tại chốt) và lao vào dùng tay đánh liên tiếp vào người đồng chí Nguyên gây thương tích. Lực lượng trực tại chốt phối hợp cùng đồng chí Nguyên khống chế Quốc đưa về trụ sở Công an phường Lạc Đạo lập biên bản hành vi vi phạm. Tại Cơ quan Công an, Quốc đã thừa nhận toàn bộ hành vi của mình.