Cụ thể, hai đối tượng bị bắt giữ gồm Hoàng Thái Ninh (sinh năm 1969, trú tại tỉnh Thái Nguyên) và Trần Quang Thái (sinh năm 1984, ở huyện Nam Đông, tỉnh Thừa Thiên - Huế).
Theo cơ quan Cảnh sát điều tra, vào đầu tháng 12/2022, Hoàng Thái Ninh có quen biết từ trước với Trần Quang Thái nên đã liên hệ, đặt vấn đề kết hợp đầu tư cùng nhau khai thác vàng trái phép tại xã Thượng Quảng, huyện Nam Đông. Hai đối tượng đã thỏa thuận, phân công Ninh có trách nhiệm tuyển người từ tỉnh Thái Nguyên đưa vào huyện Nam Đông, bố trí công việc, vận hành máy móc để thực hiện việc khai thác vàng. Trần Quang Thái có nhiệm vụ mua lương thực, thực phẩm, xăng dầu để đóng hàng, thuê người vận chuyển vào bên trong bãi khai thác.
Số tiền thu lợi sau khi bán vàng khai thác được chia theo tỷ lệ Hoàng Thái Ninh hưởng 60%, còn lại phần của Trần Quang Thái. Đồng thời, Ninh phải trả lại cho Thái chi phí sửa chữa máy móc, xăng dầu, tiền mua lương thực, thực phẩm và trả tiền nhân công khai thác tại bãi.
Kết quả điều tra cho thấy, từ cuối năm 2022 đến tháng 3/2023, Hoàng Thái Ninh và Trần Quang Thái đã hai lần bán vàng sa khoáng cho một tiệm vàng tại chợ Đông Ba, ở thành phố Huế với tổng số tiền 116 triệu đồng.