Khoảng 2 giờ 5 phút chiều, mũi của chiếc R101 chúc xuống. Kỹ sư Henry Leech, lúc đó ngồi một mình trong phòng hút thuốc, ngã trượt khỏi chiếc ghế sô pha. Nhân viên radio Arthur Disley tỉnh giấc.
Ngày 29/7/1930, 7 năm sau khi Vickers lần đầu tiên đề xuất dự án khinh khí cầu khổng lồ, chiếc R100 khởi hành đi Canada. Nó hoàn thành chuyến đi hai chiều thành công mà không gặp bất kỳ sự cố nào.