Theo cáo trạng, vào khoảng 15 giờ ngày 10/4, An điều khiển xe máy biển kiểm soát 93T3-3750 không đội mũ bảo hiểm, không đeo khẩu trang đi qua chốt kiểm soát phòng, chống dịch COVID-19 của xã Lộc An nên bị lực lượng làm nhiệm vụ thổi còi ra tín hiệu dừng xe kiểm tra.
Trưởng Công an xã Lộc An Nguyễn Xuân Phong có mặt tại chốt lúc đó đã nhắc nhở An phải đội mũ bảo hiểm và đeo khẩu trang, sau đó giải quyết cho An lấy xe về.
Đi được khoảng 50m thì An nẹt pô xe thách thức.
Không dừng lại ở đó, An về nhà lấy con dao Thái Lan giấu trong người quay lại chốt kiểm soát rồi bất ngờ rút dao đâm ông Nguyễn Xuân Phong. Phát hiện An dùng dao tấn công, ông Phong tránh được nhưng bị té ngửa về phía sau. An tiếp tục dùng dao đâm tới thì bị những người có mặt tại chốt đánh văng dao ra xa.
Sau khi bị mất dao, An bỏ chạy. Lực lượng Công an đã phối hợp truy bắt được Trần Trường An.
Tại cơ quan điều tra, Trần Trường An thừa nhận toàn bộ hành vi vi phạm của mình. Công an huyện Lộc Ninh đã ra Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Trần Trường An về tội “Chống người thi hành công vụ” theo quy định tại khoản 1, Điều 330, Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017).
Hội đồng xét xử đã tuyên phạt Trần Trường An 12 tháng tù giam về tội "Chống người thi hành công vụ".