Cụ thể, khoảng 20 giờ ngày 10/4, tại khu vực xã Cao Lâu, huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn, Đồn Biên phòng Ba Sơn phát hiệt hai đối tượng đi xe mô tô, hướng từ thị trấn Cao Lộc vào khu vực biên giới có nhiều biểu hiện nghi vấn.
Sau khi yêu cầu đối tượng dừng xe để kiểm tra, qua đấu tranh khai thác, đối tượng Nông Thu Điềm, sinh 1962, trú tại phường Tam Thanh, thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn khai nhận: Khoảng 15 giờ cùng ngày, Điềm đã nhận lời đưa một người đàn ông không biết họ tên, địa chỉ từ ngã tư Mỹ Sơn, thành phố Lạng Sơn vào khu vực biên giới để xuất cảnh trái phép sang Trung Quốc, với giá tiền công là 700 nghìn đồng.
Trước đó, khoảng 23 giờ ngày 9/4, thực hiện Chuyên án số LS 421.2p, tại khu vực thôn Pò Coóc, xã Tú Đoạn, huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn, Phòng phòng, chống Ma túy và tội phạm, Bộ đội Biên phòng tỉnh Lạng Sơn chủ trì, phối hợp với Đồn Biên phòng Cửa khẩu Chi Ma phối hợp cùng Phòng An ninh đối ngoại và An ninh điều tra Công an tỉnh Lạng Sơn mật phục, bắt quả tang Hoàng Văn Tấm, sinh năm 1995, trú tại xã Giáp Sơn, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang khi đang trên đường đưa tám người Trung Quốc nhập cảnh trái phép từ khu vực biên giới tỉnh Lạng Sơn về khu công nghiệp Vân Trung, Bắc Giang.
Hai vụ việc trên được Bộ đội Biên phòng tỉnh Lạng Sơn ra quyết định khởi tố, hoàn chỉnh hồ sơ và bàn giao cho cơ quan chức năng xử lý theo quy định.