Tại phiên tòa và cơ quan điều tra, bị cáo Giàng A Dơ và Nguyễn Văn Dũng đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội. Sau khi xem xét toàn diện nội dung vụ án, Hội đồng xét xử Toà án nhân dân tỉnh Hòa Bình đã xác định tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của từng bị cáo; tuyên phạt bị cáo Giàng A Dơ mức án tù chung thân vì mua bán ma túy nhiều lần với tổng trọng lượng 395,16 gram; bị cáo Nguyễn Văn Dũng mức án 20 năm tù giam cùng về tội mua bán trái phép chất ma túy với tổng trọng lượng 200,95 gram.
Giàng A Dơ từng có 2 tiền án. Năm 2008, bị cáo bị Tòa án nhân dân huyện Mường Lát (Thanh Hóa) xử phạt 6 tháng tù (nhưng cho hưởng án treo) về tội trộm cắp tài sản; năm 2015 bị Toà án nhân dân huyện Quan Hóa (Thanh Hóa) xử phạt 10 tháng tù về tội trộm cắp tài sản.
Bị cáo Nguyễn Văn Dũng có 3 tiền án. Năm 1998, đối tượng bị Tòa án nhân dân tỉnh Thanh Hóa xử phạt 30 tháng tù về tội Cưỡng đoạt tài sản; năm 2001 bị Toà án nhân dân tỉnh Thanh Hóa xử phạt 17 năm tù về tội Chiếm đoạt chất ma túy; năm 2017 bị Tòa án nhân dân huyện Mai Châu (Hòa Bình) xử phạt 42 tháng tù về tội mua bán trái phép chất ma túy.
Theo hồ sơ vụ án, Nguyễn Văn Dũng và Giàng A Dơ có quen biết nhau từ trước. Dũng biết Dơ mua bán ma túy nên đã hỏi mua cho bản thân sử dụng và bán kiếm lời. Ngày 5/1/2021, Dũng gọi điện cho Dơ hỏi mua ma túy và Dơ đồng ý hẹn khi nào có ma túy sẽ liên lạc lại.
Sau đó Giàng A Dơ đã đi tìm mua chịu được 10 gói ma túy loại hồng phiến từ một người đàn ông (quốc tịch Lào) không quen biết với giá 20 triệu đồng và được người này cho thêm 5 viên ma túy loại hồng phiến. Mua được ma túy, Dơ mang về nhà cất giấu. Đến ngày 7/1/2021, cả 2 thỏa thuận khoảng 18 giờ sẽ gặp nhau tại khu vực bến đò thuộc bản Tà Cóm, xã Trung Lý, huyện Mường Lát để giao nhận ma túy. Trên đường về đến khu vực xóm Thanh Mỹ, xã Vạn Mai, huyện Mai Châu (Hòa Bình) thì Nguyễn Văn Dũng bị lực lượng chức năng phát hiện, bắt quả tang cùng toàn bộ tang vật.
Giàng A Dơ sau khi bán ma túy cho Nguyễn Văn Dũng đã về nhà. Đến sáng 8/1/2021, Dơ mang tiền đến điểm hẹn lần trước để trả cho người đàn ông bán ma túy. Sau đó, Dơ đã đặt vấn đề mua chịu thêm 10 gói ma túy loại hồng phiến, khi nào bán được sẽ trả tiền và người này đã đưa cho Dơ 10 gói ma túy về nhà cất giấu. Ngày 9/1/2021, Dơ bị lực lượng chức năng Công an huyện Mai Châu yêu cầu thi hành lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp khi đang mang ma túy đến điểm hẹn giao dịch. Quá trình làm việc tại cơ quan Công an, Giàng A Dơ đã giao nộp 10 gói ma túy đang cất giấu trong người.
Kết luận giám định của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hòa Bình xác định số ma túy dạng viên nén hình trụ thu giữ của Nguyễn Văn Dũng và Giàng A Dơ là ma túy dạng Methamphetamine có tổng trọng lượng 395,16 gram.