Theo kết quả điều tra, ngày 16/1/2018, Dương Đình Quang ký hợp đồng vay 644 triệu đồng của Ngân hàng Thương mại cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank), chi nhánh Đồng Nai để mua ô tô tải biển kiểm soát 49C-167.91 với thời hạn vay 72 tháng. Phương thức vay trả góp hằng tháng, bắt đầu từ tháng 2/2018 đến tháng 1/2024.
Để đảm bảo cho khoản vay trên, Quang đã thế chấp ô tô tải 49C-167.91 cho ngân hàng, ngân hàng giữ bản gốc Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô và giao cho Quang bản photo Giấy đăng ký xe. Do Quang vi phạm nghĩa vụ trả nợ nên tháng 9/2019, ngân hàng đã làm đơn khởi kiện Quang đến Tòa án nhân dân huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng. Đến ngày 20/8/2020, Tòa án nhân dân huyện Đạ Tẻh đã tuyên xử lý xe 49C-167.91 để thu hồi vốn cho ngân hàng, tuy nhiên Quang không chấp hành bản án mà tiếp tục sử dụng xe ô tô này chở hàng tại thành phố Gia Nghĩa.
Khoảng giữa năm 2020, Quang liên hệ với một đối tượng không rõ nhân thân làm giả ba tài liệu, bao gồm: một giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô, một giấy phép lái xe hạng C và một giấy chứng nhận đăng kiểm xe ô tô 49C1-167.91. Tất cả cùng mang tên Dương Đình Quang. Đến tháng 12/2020, Quang đã sử dụng ba giấy tờ giả trên để cầm chiếc xe ô tô tải 49C1-167.91 cho anh Nguyễn Hữu Nhân (47 tuổi, trú tại thành phố Gia Nghĩa) với số tiền 350 triệu đồng. Hết hạn cầm cố xe, anh Nhân nhiều lần liên lạc yêu cầu Quang đến chuộc xe nhưng không liên lạc được. Nghi ngờ các giấy tờ xe Quang đưa là giả nên anh Nhân đã làm đơn tố cáo tới các cơ quan chức năng.
Hiện hồ sơ vụ án đã chuyển cho Tòa án cùng cấp để chuẩn bị xét xử theo quy định.