Nạn nhân là Hồ Thị.M.L (sinh năm 2012) và Hồ Văn C (sinh năm 2015) là con của vợ chồng anh Hồ Văn Lam trú ở bản Khe Ngát, thị trấn Nông trường Việt Trung.
Trước đó, khoảng 17 giờ 30 phút ngày 2/8, hai chị em L và C rủ nhau đến thác Chuối (thuộc sông Dinh) gần nhà tắm thác thì không may gặp nạn và bị đuối nước. Ngay khi phát hiện sự việc, bố của hai em đã đưa các em đi cấp cứu tại bệnh viện nhưng không qua khỏi.
Tối 2/8, gia đình cùng chính quyền địa phương đã đưa thi thể hai em về nhà và tiến hành các thủ tục mai táng theo tập tục của địa phương.