Bà Hillary gặp phải nhầm lẫn oái oăm trên khi phát biểu tại Washington, DC hôm 5/8 trước các thành viên Hiệp hội quốc gia nhà báo da màu và Hiệp hội quốc gia nhà báo gốc Mỹ Latinh (video dưới).
Bà Hillary dõng dạc phát biểu: “Tôi hi vọng các bạn sẽ đối chiếu điều tôi đang đề nghị về cái mà chồn (chồng)...". Cựu Ngoại trưởng tuổi ngay lập tức phát hiện ra sai sót và sửa lại: “… mà đối thủ của tôi nói đến”.
Bà Hillary đưa ra phát biểu trên với hàm ý muốn thuyết phục các nhà báo xem xét kỹ lưỡng hơn về ứng cử viên Tổng thống của đảng Cộng hòa Donald Trump.
Một số khán giả khi nghe câu nói nhầm của bà Hillary liền cười khúc khích.
Trong sự kiện trên, bà Hillary cũng chỉ trích ông Trump có khả năng trở thành một "tổng thống nguy hiểm". Cựu Ngoại trưởng Mỹ hứa hẹn trước các nhà báo rằng nếu trở thành người chiến thắng trong cuộc chạy đua vào Nhà Trắng sắp tới bà sẽ điều chỉnh những vấn đề đang tác động mạnh nhất tới cộng đồng người da màu và người gốc Mỹ Latinh đó là phân biệt chủng tộc và kinh tế.
Nhà báo Ed O’Keefe của tờ Washington Post đã thay mặt các đồng nghiệp đề nghị bà Hillary trả lời phỏng vấn báo chí thường xuyên hơn bởi vị cựu ngoại trưởng này chưa hề tổ chức cuộc họp báo quy mô nào kể từ năm 2015.
Khi được hỏi tại sao có nhiều cử tri không tin tưởng, ứng cử viên của đảng Dân liền chủ trả lời kèm theo số liệu về tỉ lệ ủng hộ khi bà còn giữ chức cựu Ngoại trưởng và thượng nghị sĩ đại diện New York: “Vậy 67% người dân New York đã nhầm hay sao? Hay liệu 66% công dân Mỹ là lựa chọn sai? Có thể khi tôi đang nỗ lực ứng cử, có một phía khác đang cố gắng làm mọi việc rối tung lên”.
Trước bà Hillary, Tổng thống Barack Obama, cựu Tổng thống Bill Clinton, George W. Bush và cựu Phó Tổng thống Al Gore đều đã từng phát biểu trong hội nghị của Hiệp hội quốc gia các nhà báo da màu và Hiệp hội quốc gia các nhà báo gốc Mỹ Latinh. Năm nay tỷ phú Trump cũng được mời nhưng ông từ chối tham dự.
Trong buổi phát biểu, bà Hillary cũng cố gắng giải thích về phát biểu gây tranh cãi mà bà đưa ra gần đây về lùm xùm sử dụng thư điện tử cá nhân trong thời gian bà giữ chức ngoại trưởng.