Nhất trí thông qua Nghị quyết 2665, HĐBA đã quyết định gia hạn thêm 12 tháng nhiệm vụ của nhóm giám sát các biện pháp trừng phạt nhằm vào các cá nhân và tổ chức có liên quan đến Taliban, cũng như các cá nhân, nhóm, tổ chức và thực thể khác có liên quan đến Taliban trong việc hình thành mối đe dọa đối với hòa bình, ổn định và an ninh của Afghanistan. HĐBA đã chỉ đạo nhóm giám sát, có nhiệm vụ hiện tại sẽ hết hạn vào ngày 31/12 tới, thu thập thông tin về các trường hợp không tuân thủ các biện pháp được áp dụng trong Nghị quyết 2255.
HĐBA cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đảm bảo rằng nhóm giám sát nhận được sự hỗ trợ cần thiết để hoàn thành nhiệm vụ của mình một cách hiệu quả, an toàn và kịp thời. HĐBA cũng quyết định sẽ tích cực xem xét việc thực hiện các biện pháp được nêu trong nghị quyết trên và cân nhắc các điều chỉnh cần thiết để hỗ trợ hòa bình và ổn định ở Afghanistan.
Kể từ khi Taliban trở lại nắm quyền ở Afghanistan vào tháng 8/2021, lực lượng này tuyên bố sẽ tập trung vào việc đảm bảo an ninh đất nước sau nhiều thập kỷ chiến tranh. Tuy nhiên, trong những tháng gần đây, nhiều vụ nổ đã xảy ra tại thủ đô Kabul và các khu vực đô thị khác của Afghanistan. LHQ đánh giá tình hình an ninh tại nước này đang xấu đi nghiêm trọng.