Thông tin trên được hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc đưa ra ngày 25/9.
Theo ông Suh Hoon, Giám đốc an ninh quốc gia tại Nhà Xanh, trong một thông báo chính thức gửi Hàn Quốc, Triều Tiên đã chuyển thông điệp của Chủ tịch Kim Jong-un, nói rằng ông rất xin lỗi Tổng thống Moon Jae-in và người dân Hàn Quốc vì sự cố. Trong thông báo, Triều Tiên cho biết sẽ cung cấp thông tin cho Hàn Quốc về kết quả cuộc điều tra sự cố.
Giải thích về sự cố, Triều Tiên cho biết có một người đàn ông không xác định danh tính đã vượt biên giới trên biển ở phía tây mà chưa được phép. Triều Tiên cũng nói lãnh đạo nước này nghĩ rằng “điều không nên xảy ra đã xảy ra rồi” và hướng dẫn binh sĩ thiết lập hệ thống để ghi lại toàn bộ quá trình hoạt động an ninh biên giới trên biển để tránh mắc lại sai lầm và hiểu nhầm trong các sự cố tương tự.
Lãnh đạo Triều Tiên nhấn mạnh lại rằng cần thực hiện biện pháp để ngăn chặn sự cố đáng tiếc lặp lại để niềm tin và quan hệ tôn trọng liên Triều không đổ vỡ. Triều Tiên cũng lấy làm tiếc vì thông báo đơn phương của quân đội Hàn Quốc liên quan tới sự cố.
Trước đó, ngày 24/9, Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in tuyên bố việc Triều Tiên bắn chết một quan chức Bộ Đại dương và Thủy sản Hàn Quốc là một vụ việc "gây sốc" không thể dung thứ cho dù có đưa ra bất kỳ lý do gì.
Theo người phát ngôn Phủ Tổng thống Hàn Quốc Kang Min-seok, Tổng thống Moon Jae-in đã kêu gọi Triều Tiên thực hiện các biện pháp "có trách nhiệm" liên quan đến vụ việc này. Ông cũng ra lệnh cho quân đội Hàn Quốc tăng cường hơn nữa thế trận an ninh và chuẩn bị đầy đủ để bảo vệ cuộc sống và sự an toàn của người dân.
Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết Triều Tiên đã bắn chết quan chức Hàn Quốc mất tích trên biển vào đầu tuần này. Quan chức 47 tuổi đã mất tích trưa 21/9 khi đang làm nhiệm vụ trên một tàu tuần tra ở vùng biển ngoài khơi đảo Yeonpyeong.
Có nhiều đồn đoán rằng ông này có thể đã nhảy xuống biển. Các đồng nghiệp có mặt trên tàu cho hay họ chỉ tìm thấy giày của vị quan chức trên tàu và đã báo cáo sự việc cho lực lượng tuần duyên để thúc đẩy chiến dịch tìm kiếm. Bộ Quốc phòng Hàn Quốc đã yêu cầu Bình Nhưỡng đưa ra lời giải thích và trừng phạt những người có trách nhiệm.
Việc việc đáng tiếc trên xảy ra vài ngày sau khi Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in nhắc lại lời kêu gọi tuyên bố kết thúc Chiến tranh Triều Tiên, cho rằng hành động này sẽ mở đường cho tiến trình phi hạt nhân hóa hoàn toàn và nền hòa bình lâu dài trên Bán đảo Triều Tiên.
Trong bài phát biểu được ghi hình gửi đến phiên họp thứ 75 của Đại hội đồng Liên hợp quốc, Tổng thống Moon Jae-in nêu rõ: “Đã đến lúc xóa bỏ bi kịch kéo dài trên Bán đảo Triều Tiên. Chiến tranh phải chấm dứt, hoàn toàn và mãi mãi”.
Tổng thống Hàn Quốc cũng nhấn mạnh đến ý nghĩa của hòa bình trên Bán đảo Triều Tiên, cho rằng yếu tố này sẽ đảm bảo nền hòa bình ở khu vực Đông Bắc Á và mang lại những thay đổi tích cực đối với trật tự thế giới. Ông Moon Jae-in quả quyết: “Tôi tin rằng hòa bình sẽ bắt đầu với việc tuyên bố kết thúc chiến tranh, một hành động có thể khẳng định những cam kết chung đối với hòa bình. Thật vậy, tuyên bố kết thúc chiến tranh sẽ mở ra cánh cửa cho tiến trình phi hạt nhân hóa hoàn toàn và nền hòa bình lâu dài trên Bán đảo Triều Tiên”.